Однажды, до того, как истечет моя американская виза, у меня будет немного денег. И тогда я сяду в серебристый самолет и полечу в Нью-Йорк. В Нью-Йорке я посмотрю все то, что обычно смотрят в Нью-Йорке, а потом я куплю себе подержанный форд, черный платок в белый горошек, и поеду. И буду ехать долго-долго. Совершенно одна. Буду смотреть то, о чем слагались любимые песни и книги. Буду ехать, курить, и слушать много-много разных песен, от Bee Gees до Yeah Yeah Yeahs. И Дилана буду слушать, и CCR, и Death Cab, и всех-всех. Посмотрю, что значит “life in Massachusetts” и какая она эта “sweet home Alabama”. Доеду до Миссури, передам привет Тому Сойеру. По Канзасу проеду, поищу Элли. Увижу, о чем писали великие и любимые. Куплю настоящую, правильную шляпу. Выпью в New Mexico… И, месяца через два, продам подержанный форд, сяду в серебристый самолет где-нибудь в Калифорнии (отыскав перед этим Твин Пикс, естественно), и со спокойной совестью улечу. Навсегда.
Мечта у меня такая, дурацкая. У меня их много, но эта уже превращается в навязчивую идею.
Сегодня на редкость задумчивый день. Очень подходит для бессмысленных записей. А сейчас я буду читать Ahdaf Soueif, ибо она прекрасна, и тоже задумчива.