Заметила, что когда человек действительно взрослый и состоявшийся, в голове, он может со всеми общаться на равных. Не смотря на возраст, пол, социальный статус собеседника. А вот когда человек еще сам не состоялся, то он в любом случае будет в разговоре утверждать свое превосходство, добавляя всякие «маленькая моя,» «милый мой ребенок» «девочка моя…»
Надо бороться со своими комплексами, господа. Я за социальное равенство в разговоре. И не только.