15:05

кармический фигнолог
Нужно: название для англоязычного бложека, посвященного кухням народов б. СССР (Грузинская, абхазская, армянская, казахская, узбекская, ну и, до кучи, белорусская, украинская и молдавская). Самого СССР в названии хотелось бы избежать, потому что мне оно неприятно из-за ассоциаций с мерзкопакостным, уничтожающим кулинарную культуру, общепитом.

У меня, как всегда, идей на тему названия - ноль. Очень надеюсь на вашу изобретательность.

Комментарии
10.10.2010 в 15:24

кавалер Ордена Печеньки
1|6 sushi?))))
10.10.2010 в 15:39

кармический фигнолог
qwerty-qwerty, вводит в заблуждение и потенциальных читателей, и поисковики, и вообще уж слишком inside joke постсоветсткого человека, а целевая аудитория, все же, не они.
У меня тоже это было первой идеей.
10.10.2010 в 16:41

15 republic-kitchen ?
11.10.2010 в 00:19

We're all mad in our own ways...
да, меня тоже в ступор ввело :)
но вообще название как таковое для поисковиков не настолько важно - ты можешь его называть хоть как, а потом приписать что надо. Ну например "Котелок - грузинская кухня, русская кухня, молдавская кухня" (и так далее) Ну и плюс еще сам текст и ссылки будут индексироваться, конечно.

Кстати, можешь как-то назвать типа Котелок Recipes (вот как раз рецепты в названии и в адресе иметь полезно)
11.10.2010 в 00:49

Коррекция детской лопоухости
Фигня cooking 15 folks
11.10.2010 в 12:00

подумалось о чем-то типа: "от борща до пахлавы" - никаких намеков, кроме первого-второго-десерта)
(названия блюд можно заменить на любые другие, я так, к примеру)
11.10.2010 в 15:46

железный нож в твоей руке дымится и течет - мне жаль, что все закончится печально
...and my bag a long knife carries
To cut mince pies from children's thighs,
with which to feed the fairies...


Навеяло.

Satan's kitchen? :D