У меня выдалось неожиданно свободное утро. За окном шелестят пожелтевшие уже немного листья и нарезает круги мороженьщик, а я, как водится, задумалась о ерунде. Есть такая группа, "Мельница" называется. Ее многие из нас любили слушать в детстве, а некоторые, подозреваю, слушают и до сих пор. И есть у этой группы песня жутко популярная, всеми фанатами и просто сочувствующими нежно любимая, а именно - "Королевна". Так вот, как-то вечерочком, на исходе лета, мы с мужем решили тряхнуть сединами и послушать песенку снова, спустя долгие годы. Я даже всплакнула, ибо пьяная была, а текст, как известно, печальный и светлый. А потом я протрезвела и песня ко мне пристала намертво, потому что все мое филологическое сознание набросилось на этот текст и принялось искать в нем хоть какой-то смысл. И не находило.

Вот здесь можно освежить память и посмотреть текст.

Ну так вот. В начале песни появляется лирический герой, судя по всему бард или воин, или воин-бард. А дальше начинается что-то странное. Появляется какой-то сокол (мужского пола), который внезапно мутирует в королевну, к которой обращается лирический герой, с которой герой бы отдал все, чтобы быть, но при этом почему-то кому-то обещает покинуть дом с лучом рассвета. А при чем тут сокол? Вообще, у меня всегда (оказывается) была теория, что королевна - это стрела, а сокол нес герою в битве удачу. Но это не сходится, потому что какие у стрелы "шелком рукава", да и вообще тупак какой-то получается... Да и вообще все случилось не со мной и не с тобой. ЧТО ПРОИСХОДИТ В ЭТОМ ТЕКСТЕ, ЧЕРТ ПОБЕРИ, ЭТО НАБОР НИЧЕГО НЕ ЗНАЧАЩИХ КРАСИВЫХ ФРАЗ, КОТОРЫЕ ПРИТВОРЯЮТСЯ ЭПОСОМ... Кхм.

В общем, мораль сей басни проста - вот так натворишь делов на пьяную голову, а трезвая потом ломается.

Желающие рискнуть и пролить свет на сие темное царство есть среди пристутствующих?