На радио сегодня обсуждали экранизацию To Kill a Mockingbird.

Рассуждаю, сдерживаюсь, потом не выдерживаю и говорю:



- You know, every time I say "To Kill a Mockingbird" I hear myself say "Tequilla Mockingbird"

- Yes, that would be a squel, made in Mexico.



Включили рекламу, потому как студия лежала в судорогах.